" Not I , by the light of Heaven ! " answered Prince John ; " this same springald , who conceals his name , and despises our proffered hospitality , hath already gained one prize , and may now afford to let others have their turn . " As he spoke thus , an unexpected incident changed the fortune of the day .
«Не я, клянусь небесным светом!» ответил принц Джон; «Этот самый Спрингальд, который скрывает свое имя и презирает наше гостеприимство, уже получил один приз и теперь может позволить себе предоставить свою очередь другим». Пока он говорил это, неожиданный инцидент изменил судьбу дня.