But although the lists rang with the applauses of his dexterity , it was evident that he must at last be overpowered ; and the nobles around Prince John implored him with one voice to throw down his warder , and to save so brave a knight from the disgrace of being overcome by odds .
Но хотя на сцене раздавались аплодисменты в связи с его ловкостью, было очевидно, что его, наконец, надо одолеть; и знать, окружавшая принца Джона, в один голос умоляла его свергнуть своего стража и спасти столь храброго рыцаря от позора, когда он будет побежден неудачниками.