When they arrived on the open heath , where Gurth might have had some trouble in finding his road , the thieves guided him straight forward to the top of a little eminence , whence he could see , spread beneath him in the moonlight , the palisades of the lists , the glimmering pavilions pitched at either end , with the pennons which adorned them fluttering in the moonbeams , and from which could be heard the hum of the song with which the sentinels were beguiling their night-watch .
Когда они достигли открытой пустоши, где Гурт мог с трудом найти дорогу, воры повели его прямо к вершине небольшого возвышения, откуда он мог видеть раскинувшиеся под ним в лунном свете частоколы холмов. списки, сверкающие павильоны, расставленные по обеим сторонам, с украшавшими их флажками, развевающимися в лунных лучах и из которых доносился гул песни, которой часовые развлекали свою ночную стражу.