" Strike a light instantly , " said the Captain ; " I will examine this said purse ; and if it be as this fellow says , the Jew 's bounty is little less miraculous than the stream which relieved his fathers in the wilderness . "
«Немедленно зажгите свет», — сказал капитан; «Я проверю этот кошелек; и если все будет так, как говорит этот парень, то щедрость еврея немногим менее чудесна, чем ручей, который помог его отцам в пустыне».