Gurth accordingly hastened his pace , in order to gain the open common to which the lane led , but was not so fortunate as to accomplish his object . Just as he had attained the upper end of the lane , where the underwood was thickest , four men sprung upon him , even as his fears anticipated , two from each side of the road , and seized him so fast , that resistance , if at first practicable , would have been now too late . -- " Surrender your charge , " said one of them ; " we are the deliverers of the commonwealth , who ease every man of his burden . "
Поэтому Гурт ускорил шаг, чтобы выйти на открытую местность, к которой вела дорога, но ему не повезло достичь своей цели. Как только он достиг верхнего конца переулка, где подлесок был самым густым, на него, как и предсказывали его опасения, набросились четверо мужчин, по двое с каждой стороны дороги, и схватили его так быстро, что сопротивление, если поначалу практически возможно, было бы уже слишком поздно. — «Сдайте своего подопечного», — сказал один из них; «Мы — избавители государства, облегчающие каждому человеку его бремя».