-- Reuben , " she added , clapping her hands together , " light forth this stranger , and fail not to draw lock and bar behind him . " Reuben , a dark-brow 'd and black-bearded Israelite , obeyed her summons , with a torch in his hand ; undid the outward door of the house , and conducting Gurth across a paved court , let him out through a wicket in the entrance-gate , which he closed behind him with such bolts and chains as would well have become that of a prison .
— Рувим, — добавила она, хлопнув в ладоши, — выпусти этого незнакомца и не забудь запереть за ним засов. Рувим, темнобровый и чернобородый израильтянин, повиновался ее призыву с факелом в руке; открыл внешнюю дверь дома и, проведя Гурта через мощеный двор, выпустил его через калитку во входных воротах, которую он закрыл за собой такими засовами и цепями, которые вполне могли бы стать тюремными.