Вальтер Скотт

" Nay , nay ! " said Isaac ; " lay down the talents -- the shekels -- the eighty zecchins , and thou shalt see I will consider thee liberally . "

«Нет, нет!» сказал Исаак; «Положи таланты, шекели, восемьдесят зеккинов, и ты увидишь, что я отнесусь к тебе щедро».