" I trust so , daughter , " said Isaac , " and I trust too in the rebuilding of Zion ; but as well do I hope with my own bodily eyes to see the walls and battlements of the new Temple , as to see a Christian , yea , the very best of Christians , repay a debt to a Jew , unless under the awe of the judge and jailor . "
«Я верю в это, дочь, — сказал Исаак, — и я верю также в восстановление Сиона; но я надеюсь так же своими собственными телесными глазами увидеть стены и зубцы нового Храма, как и увидеть христианина, да, лучший из христиан, отдайте долг еврею, если только он не находится под благоговением судьи и тюремщика».