We must now change the scene to the village of Ashby , or rather to a country house in its vicinity belonging to a wealthy Israelite , with whom Isaac , his daughter , and retinue , had taken up their quarters ; the Jews , it is well known , being as liberal in exercising the duties of hospitality and charity among their own people , as they were alleged to be reluctant and churlish in extending them to those whom they termed Gentiles , and whose treatment of them certainly merited little hospitality at their hand .
Теперь мы должны перенести сцену на деревню Эшби, или, скорее, на расположенный неподалеку загородный дом, принадлежащий богатому израильтянину, у которого поселились Исаак, его дочь и свита; евреи, как известно, столь же щедро выполняли обязанности гостеприимства и благотворительности среди своего народа, сколь неохотно и грубо распространяли их на тех, кого они называли язычниками и чье обращение с ними определенно заслуживало мало гостеприимства с их стороны.