Вальтер Скотт

Отрывок из произведения:
Айвенго / Ivanhoe B1

" You have spoken well , good squire , " said the Disinherited Knight , " well and boldly , as it beseemeth him to speak who answers for an absent master . Leave not , however , the horse and armour here . Restore them to thy master ; or , if he scorns to accept them , retain them , good friend , for thine own use . So far as they are mine , I bestow them upon you freely . "

«Вы хорошо говорили, добрый оруженосец, — сказал Лишенный Наследства Рыцарь, — хорошо и смело, как подобает говорить тому, кто отвечает за отсутствующего господина. Однако не оставляйте здесь коня и доспехи. Верни их своему хозяину; или, если он пренебрегает принять их, оставь их, добрый друг, для себя. Поскольку они принадлежат мне, я дарю их вам бесплатно».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому