Вальтер Скотт

So saying , he lifted the coronet , and placed it upon Rowena 's head , in token of her acceptance of the temporary authority assigned to her .

С этими словами он поднял корону и возложил ее на голову Ровены в знак того, что она приняла предоставленную ей временную власть.