Now , however , no whit anticipating the oblivion which awaited their names and feats , the champions advanced through the lists , restraining their fiery steeds , and compelling them to move slowly , while , at the same time , they exhibited their paces , together with the grace and dexterity of the riders . As the procession entered the lists , the sound of a wild Barbaric music was heard from behind the tents of the challengers , where the performers were concealed .
Теперь, однако, ничуть не предвидя забвения, ожидавшего их имен и подвигов, чемпионы продвигались по ристалищу, сдерживая своих огненных коней и заставляя их двигаться медленно, и в то же время выставляли свою походку вместе с грация и ловкость наездников. Когда процессия вышла на ристалище, из-за палаток претендентов, где скрывались исполнители, послышались звуки дикой варварской музыки.