" Nay , nay , " said De Bracy , " let the fair sovereign 's throne remain unoccupied , until the conqueror shall be named , and then let him choose the lady by whom it shall be filled . It will add another grace to his triumph , and teach fair ladies to prize the love of valiant knights , who can exalt them to such distinction . "
«Нет, нет, — сказал де Браси, — пусть трон прекрасного государя останется незанятым, пока не будет назван победитель, а затем пусть он выберет даму, которая его займет. Это добавит еще одну грацию к его триумфу и научит прекрасных дам ценить любовь доблестных рыцарей, которые могут возвысить их до такой награды».