Вальтер Скотт

" I entertained you , sir , " said John , reining up his palfrey haughtily , " for my follower , but not for my counsellor . "

- Я развлекал вас, сэр, - сказал Джон, надменно направив поводья на коня, - для моего последователя, но не для моего советника.