Вальтер Скотт

" This passes a jest , my lord , " said De Bracy ; " no knight here will lay lance in rest if such an insult is attempted . "

«Это шутка, милорд», — сказал де Брейси; «Ни один рыцарь здесь не отложит копье, если будет предпринята попытка такого оскорбления».