Meanwhile , spectators of every description thronged forward to occupy their respective stations , and not without many quarrels concerning those which they were entitled to hold .
Между тем, зрители всех мастей толпились вперед, занимая свои места, и не без многочисленных ссор по поводу тех, которые им имели право занимать.