Вальтер Скотт

" Were thy garments searched by as curious an eye , Isaac , " said he , " what discoveries might not be made ? "

«Если бы твою одежду обыскал такой же любопытный глаз, Исаак, — сказал он, — какие открытия не были бы сделаны?»