" Not till you have had the poor Jew 's thanks , " said Isaac ; " for I presume not to ask you to go with me to my kinsman Zareth 's , who might aid me with some means of repaying your good offices . "
«Нет, пока ты не получишь благодарность бедного еврея», — сказал Исаак; «Потому что я не осмеливаюсь просить тебя пойти со мной к моему родственнику Зарету, который мог бы помочь мне чем-нибудь отплатить за твои добрые услуги».