" Money and recompense , " said the Palmer , interrupting him , " I have already said I require not of thee . Guide thee I can ; and , it may be , even in some sort defend thee ; since to protect a Jew against a Saracen , can scarce be accounted unworthy of a Christian . Therefore , Jew , I will see thee safe under some fitting escort . We are now not far from the town of Sheffield , where thou mayest easily find many of thy tribe with whom to take refuge . "
«Деньги и вознаграждение, — сказал Палмер, перебивая его, — я уже сказал, что не требую от тебя ничего. Направлять тебя я могу; и, может быть, даже в каком-то смысле защитю тебя; поскольку защита еврея от сарацина едва ли может считаться недостойной христианина. Поэтому, еврей, я обеспечу тебя в безопасности под подходящим эскортом. Мы сейчас недалеко от города Шеффилд, где ты легко найдешь многих из своего племени, у которых можно укрыться».