" The God of Israel requite you , " said the Jew , greatly relieved ; " I dreamed -- But Father Abraham be praised , it was but a dream . " Then , collecting himself , he added in his usual tone , " And what may it be your pleasure to want at so early an hour with the poor Jew ? "
«Бог Израиля воздаст вам», — сказал еврей с большим облегчением; «Мне снилось… Но слава отцу Аврааму, это был всего лишь сон». Затем, взяв себя в руки, он добавил своим обычным тоном: «А чего вам может быть приятно желать в такой ранний час с бедным евреем?»