" The French , " said the Templar , raising his voice with the presumptuous and authoritative tone which he used upon all occasions , " is not only the natural language of the chase , but that of love and of war , in which ladies should be won and enemies defied . "
«Французский язык, — сказал тамплиер, повышая голос самонадеянным и властным тоном, который он использовал во всех случаях, — это не только естественный язык охоты, но и язык любви и войны, на которых следует завоевывать дам. и враги бросили вызов».