Formed in the best proportions of her sex , Rowena was tall in stature , yet not so much so as to attract observation on account of superior height . Her complexion was exquisitely fair , but the noble cast of her head and features prevented the insipidity which sometimes attaches to fair beauties . Her clear blue eye , which sat enshrined beneath a graceful eyebrow of brown sufficiently marked to give expression to the forehead , seemed capable to kindle as well as melt , to command as well as to beseech .
Сформированная в лучших пропорциях своего пола, Ровена была высокого роста, но не настолько, чтобы привлекать к себе внимание из-за своего превосходящего роста. Цвет ее лица был необычайно светлым, но благородный облик ее головы и черт лица предотвращал ту безвкусность, которая иногда свойственна прекрасным красавицам. Ее ясные голубые глаза, спрятанные под изящной коричневой бровью, достаточно четко очерченной, чтобы придать выразительность лбу, казалось, были способны как воспламенять, так и плавить, повелевать и умолять.