" Then why should you shackle poor Gurth , uncle , for the fault of his dog Fangs ? for I dare be sworn we lost not a minute by the way , when we had got our herd together , which Fangs did not manage until we heard the vesper-bell . "
«Тогда почему ты должен сковывать бедного Гурта, дядя, по вине его собаки Клыка? ибо я смею поклясться, что мы не потеряли ни минуты, когда собрали наше стадо, чего Клык не успел, пока мы не услышали вечерний колокол.