The Abbot thanked his sage adviser ; and the cavalcade , setting spurs to their horses , rode on as men do who wish to reach their inn before the bursting of a night-storm . As their horses ' hoofs died away , Gurth said to his companion , " If they follow thy wise direction , the reverend fathers will hardly reach Rotherwood this night . "
Аббат поблагодарил своего мудрого советника; и кавалькада, пришпорив лошадей, поехала дальше, как делают люди, желающие добраться до своей гостиницы до того, как разразится ночная буря. Когда стук копыт их лошадей затих, Гурт сказал своему спутнику: «Если они последуют твоему мудрому указанию, почтенные отцы вряд ли достигнут Ротервуда этой ночью».