The steeds of these attendants were in appearance as foreign as their riders . They were of Saracen origin , and consequently of Arabian descent ; and their fine slender limbs , small fetlocks , thin manes , and easy springy motion , formed a marked contrast with the large-jointed heavy horsastic vows .
Лошади этих слуг выглядели такими же иностранцами, как и их всадники. Они были сарацинского происхождения и, следовательно, арабского происхождения; а их тонкие, тонкие конечности, маленькие путовые волосы, тонкие гривы и легкие пружинистые движения составляли резкий контраст с тяжелыми, тяжелыми лошадиными клятвами с большими суставами.