Robert Jordan ’ s luck held very good because he saw , just then , the cavalry ride out of the timber and cross the road . He watched them coming riding up the slope . He saw the trooper who stopped by the gray horse and shouted to the officer who rode over to him . He watched them both looking down at the gray horse . They recognized him of course . He and his rider had been missing since the early morning of the day before .
Роберту Джордану повезло, потому что в этот момент он увидел, как кавалерия выехала из леса и перешла дорогу. Он смотрел, как они едут вверх по склону. Он увидел солдата, который остановился у серой лошади и крикнул подъехавшему к нему офицеру. Он наблюдал, как они оба смотрят на серую лошадь. Они, конечно, узнали его. Он и его наездник пропали без вести с раннего утра предыдущего дня.