Then with his broken leg , held by both hands , uphill , he put the sole of his right foot against the instep of his left foot and pressed hard while he rolled , sweating , over onto his face and chest . He got onto his elbows , stretched the left leg well behind him with both hands and a far , sweating , push with the right foot and there he was . He felt with his fingers on the left thigh and it was all right . The bone end had not punctured the skin and the broken end was well into the muscle now .
Затем, держа сломанную ногу обеими руками вверх, он положил подошву правой ноги на подъем левой ноги и сильно надавил, перекатываясь, весь в поту, на лицо и грудь. Он встал на локти, вытянул левую ногу позади себя обеими руками и сделал дальний, потный толчок правой ногой, и вот он здесь. Он пощупал пальцами левое бедро, и все было в порядке. Конец кости не проколол кожу, а сломанный конец теперь глубоко входил в мышцу.
