Then he remembered that he had the small flask in his hip pocket and he thought , I ’ ll take a good spot of the giant killer and then I ’ ll try it . But the flask was not there when he felt for it . Then he felt that much more alone because he knew there was not going to be even that . I guess I ’ d counted on that , he said .
Потом он вспомнил, что маленькая фляжка у него в заднем кармане, и подумал: «Я поймаю хорошего убийцу великанов, а потом попробую». Но когда он нащупал ее, фляжки там не оказалось. Затем он почувствовал себя еще более одиноким, потому что знал, что даже этого не будет. Думаю, я на это и рассчитывал, сказал он.