But he was thinking , Sure , make fun of him . But suppose it was you , way back here in your own country and they held you up with firing on the main road . Then a bridge was blown . Wouldn ’ t you think it was mined ahead or that there was a trap ? Sure you would . He ’ s done all right . He ’ s waiting for something else to come up . He ’ s engaging the enemy . It ’ s only us . But he can ’ t tell that . Look at the little bastard .
Но он думал: «Конечно, посмеяться над ним». Но предположим, что это были вы, здесь, в своей стране, и вас задержали, обстреляв на главной дороге. Потом мост взорвали. Не думаете ли вы, что впереди заминировано или что там есть ловушка? Конечно, ты бы сделал это. Он все сделал правильно. Он ждет, что появится что-то еще. Он вступает в бой с врагом. Это только мы. Но он не может этого сказать. Посмотрите на маленького ублюдка.
