He lay there now and looked away from the road and the sentry box and across to the far mountain . Just do not think at all , he told himself . He lay there quietly and watched the morning come . It was a fine early summer morning and it came very fast now in the end of May . Once a motorcyclist in a leather coat and all - leather helmet with an automatic rifle in a holster by his left leg came across the bridge and went on up the road . Once an ambulance crossed the bridge , passed below him , and went up the road . But that was all . He smelled the pines and he heard the stream and the bridge showed clear now and beautiful in the morning light .
Теперь он лежал и смотрел в сторону от дороги и сторожевой будки, на дальнюю гору. «Просто не думай вообще», — сказал он себе. Он тихо лежал и смотрел, как наступает утро. Это было прекрасное раннее летнее утро, и теперь, в конце мая, оно наступило очень быстро. Однажды мотоциклист в кожаном пальто и цельнокожаном шлеме с автоматом в кобуре у левой ноги пересек мост и пошел дальше по дороге. Однажды машина скорой помощи пересекла мост, проехала под ним и пошла вверх по дороге. Но это было все. Он чувствовал запах сосен, слышал шум ручья, и мост теперь был ясно виден и красив в утреннем свете.