Robert Jordan , looking through the Zeiss 8 - power glasses , watched his face as he leaned against the wall of the sentry box drawing on the cigarette . Then he took the glasses down , folded them together and put them in his pocket .
Роберт Джордан, глядя через очки Zeiss с восьмикратным увеличением, наблюдал за его лицом, когда он, прислонившись к стене сторожевой будки, затягивался сигаретой. Затем он снял очки, сложил их и положил в карман.