" I was a gunner ’ s mate , " said Marty . It was a lie . He had really been a chief yeoman at the time of the mutiny . But he thought now , always , that he had been a gunner ’ s mate .
«Я был помощником наводчика», - сказал Марти. Это была ложь. Во время мятежа он действительно был старшим йоменом. Но теперь он всегда думал, что был помощником артиллериста.
