" When we were at Escorial we shot I don ’ t know how many for him , " the corporal said . " We always furnish the firing party . The men of the Brigades would not shoot their own men . Especially the French . To avoid difficulties it is always us who do it . We shot French . We have shot Belgians . We have shot others of divers nationality . Of all types . Tiene mania de fusilar gente . Always for political things .
«Когда мы были в Эскориале, мы расстреляли за него, не знаю сколько», — сказал капрал. «Мы всегда обеспечиваем расстрельную группу. Бойцы бригад не стали стрелять в своих людей. Особенно французы. Чтобы избежать трудностей, это всегда делаем мы. Мы снимали французов. Мы расстреляли бельгийцев. Мы расстреляли других водолазов разных национальностей. Из всех типов. У него есть привычка стрелять в людей. Всегда по политическим вопросам.