Эрнест Хэмингуэй

" Apesar de eso , está loco , " the corporal of the guard said . " All the same he ’ s crazy . What do you behind the fascist lines ? "

«Несмотря на это, está loco», — сказал капрал гвардии. «Все-таки он сумасшедший. Чем ты занимаешься в тылу фашистов?»