The tall , heavy old man looked at Gomez with his outthrust head and considered him carefully with his watery eyes . Even here at the front in the light of a bare electric bulb , he having just come in from driving in an open car on a brisk night , his gray face had a look of decay .
Высокий, грузный старик смотрел на Гомеса, вытянув вперед голову, и внимательно рассматривал его слезящимися глазами. Даже здесь, впереди, в свете голой электрической лампочки, он только что вернулся из поездки в открытой машине прохладной ночью, его серое лицо выглядело увядшим.