Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" Thou never hadst one , " Pilar whispered cheerfully . " Now go , because I have a great desire to start this and get it over with . Go with thy people , " she said to Pablo . " Who knows how long their stern resolution is good for ? Thou hast a couple that I would not trade thee for . Take them and go . "

— У тебя никогда его не было, — весело прошептала Пилар. «Теперь иди, потому что у меня огромное желание начать это и покончить с этим. Иди со своими людьми», — сказала она Пабло. «Кто знает, на сколько хватит их суровой решимости? У тебя есть парочка, на которую я бы тебя не променял. Возьми их и уходи».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому