Эрнест Хэмингуэй

" Rouse the Teniente - Coronel , I say , " Gomez said and Andrés saw his mouth tightening .

— Я говорю, поднимите Тениенте-Коронель, — сказал Гомес, и Андрес увидел, как его рот сжался.