Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

" Thou art , " Pilar said . " If thee wishes . " Pablo looked at her and said nothing . Then he said simply and quietly , " I have thought much since the thing of Sordo . I believe if we must finish we must finish together . But thou , Inglés . I hate thee for bringing this to us . "

«Ты есть», — сказала Пилар. «Если ты пожелаешь». Пабло посмотрел на нее и ничего не сказал. Затем он сказал просто и спокойно: «Я много думал после дела Сордо. Я считаю, что если мы должны закончить, мы должны закончить вместе. Но ты, Ingles. Я ненавижу тебя за то, что ты принес это нам».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому