Эрнест Хэмингуэй

" It might have been better to have shot thee as thou approached the wire . "

«Может быть, лучше было бы застрелить тебя, когда ты подходил к проволоке».