Oh , muck my grandfather and muck this whole treacherous muck - faced mucking country and every mucking Spaniard in it on either side and to hell forever . Muck them to hell together , Largo , Prieto , Asensio , Miaja , Rojo , all of them . Muck every one of them to death to hell . Muck the whole treachery - ridden country . Muck their egotism and their selfishness and their selfishness and their egotism and their conceit and their treachery . Muck them to hell and always . Muck them before we die for them . Muck them after we die for them . Muck them to death and hell . God muck Pablo . Pablo is all of them . God pity the Spanish people . Any leader they have will muck them . One good man , Pablo Iglesias , in two thousand years and everybody else mucking them . How do we know how he would have stood up in this war ? I remember when I thought Largo was O . K . Durruti was good and his own people shot him there at the Puente de los Franceses . Shot him because he wanted them to attack . Shot him in the glorious discipline of indiscipline . The cowardly swine . Oh muck them all to hell and be damned . And that Pablo that just mucked off with my exploder and my box of detonators . Oh muck him to deepest hell . But no . He ’ s mucked us instead . They always muck you instead , from Cortez and Menendez de Avila down to Miaja . Look at what Miaja did to Kleber . The bald egotistical swine . The stupid egg - headed bastard . Muck all the insane , egotistical , treacherous swine that have always governed Spain and ruled her armies .
Ох, к черту моего деда, к черту всю эту предательскую, грязную, грязную страну и всех гадких испанцев в ней с обеих сторон, и к чёрту навеки. К черту их всех, Ларго, Прието, Асенсио, Миаху, Рохо, всех их. Отправьте каждого из них насмерть к черту. Разрушьте всю охваченную предательством страну. Отбросьте их эгоизм, их эгоизм, их эгоизм, их эгоизм, их тщеславие и их предательство. К черту их к чёрту и всегда. Уничтожь их, прежде чем мы умрем за них. Выбросьте их после того, как мы умрем за них. Загубите их до смерти и ада. Боже мой, Пабло. Пабло — все они. Боже, пожалей испанский народ. Любой лидер, который у них есть, их облажает. Один хороший человек, Пабло Иглесиас, через две тысячи лет, а все остальные их портят. Откуда мы знаем, как бы он выстоял в этой войне? Помню, когда я думал, что с Ларго все в порядке, Дуррути был хорош, и его собственные люди застрелили его там, на Пуэнте-де-лос-Франсес. Застрелил его, потому что он хотел, чтобы они напали. Застрелил его в славной дисциплине недисциплинированности. Трусливая свинья. Ох, пошли бы они все к черту и будь проклят. И тот Пабло, который только что справился с моим взрывателем и коробкой детонаторов. Ох, отправь его в глубочайший ад. Но нет. Вместо этого он нас облажал. Вместо этого они всегда вас портят, от Кортеса и Менендеса де Авилы до Миахи. Посмотрите, что Миаха сделала с Клебером. Лысая эгоистичная свинья. Тупой ублюдок с яйцеголовой головой. Выбросьте всех безумных, эгоистичных и предательских свиней, которые всегда управляли Испанией и ее армиями.