" Qué va , " she said . " But to try to learn all of that which goes into wifehood in a day while we are breaking camp and packing for a battle with another battle passing in the country above is a rare thing and if I make serious mistakes thou must tell me for I love thee . It could be possible for me to remember things incorrectly and much that she told me was very complicated . "
«Qué va», — сказала она. «Но попытаться выучить все, что нужно для женитьбы, за день, пока мы сворачиваем лагерь и собираемся для битвы с еще одной битвой, проходящей в стране выше, - это редкая вещь, и если я делаю серьезные ошибки, ты должен сказать мне, потому что я люблю тебя. Возможно, я что-то запоминаю неправильно, и многое из того, что она мне рассказывала, было очень сложным».