Эрнест Хэмингуэй

Then you said , " When , Grandfather ? " and he said , " In the War of the Rebellion and afterwards . "

Потом ты спросил: «Когда, дедушка?» и он сказал: «Во время войны повстанцев и после нее».