Эрнест Хэмингуэй

If he had said that he could make it surely , surely I would have sent him .

Если бы он сказал, что обязательно сможет это сделать, я бы, конечно, послал его.