Lieutenant Berrendo stood on the hilltop and looked down the slope at his own dead and then across the country seeing where they had galloped before Sordo had turned at bay here . He noticed all the dispositions that had been made of the troops and then he ordered the dead men ’ s horses to be brought up and the bodies tied across the saddles so that they might be packed in to La Granja .
Лейтенант Беррендо стоял на вершине холма и смотрел вниз по склону на своих мертвецов, а затем на всю страну, глядя, куда они скакали до того, как Сордо повернул сюда. Он изучил все расположение войск, а затем приказал привести лошадей мертвецов и привязать тела к седлам, чтобы их можно было доставить в Ла-Гранха.