He was taking no chances of any one being alive and waiting for them in the mess that was up there and he threw four grenades into the confusion of dead horses , broken and split rocks , and torn yellow - stained explosive - stinking earth before he climbed out of the bomb crater and walked over to have a look .
Он не хотел, чтобы кто-нибудь остался жив и ждал их в беспорядке, который был там наверху, и бросил четыре гранаты в путаницу из мертвых лошадей, разбитых и расколотых камней и разорванной, пожелтевшей, воняющей взрывчаткой земли, прежде чем подняться из воронки от бомбы и подошел посмотреть.