Эрнест Хэмингуэй

" Then I will go alone , " the captain said . " The smell of cowardice is too strong here . "

«Тогда я пойду один», — сказал капитан. «Здесь слишком сильно пахнет трусостью».