Julián is dead , Lieutenant Berrendo was thinking . Dead there on the slope on such a day as this is . And this foul mouth stands there bringing more ill fortune with his blasphemies .
Хулиан мертв, думал лейтенант Беррендо. Мертвый там, на склоне, в такой день. И этот грязный рот стоит там, принося еще больше несчастий своими богохульствами.
