Эрнест Хэмингуэй

" They are all dead , " the captain said . " Don ’ t you hear me say they are all dead ? ’

«Они все мертвы», — сказал капитан. «Разве ты не слышишь, как я говорю, что они все мертвы? '