Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

As he watched , a man showed his head over the top of the rocks . There was no shot from the hilltop and the head went down again . El Sordo waited , watching , but nothing more happened . He turned his head and looked at the others who were all watching down their sectors of the slope . As he looked at them the others shook their heads .

Пока он смотрел, мужчина высунул голову из-за вершины камней. С вершины холма выстрела не последовало, и голова снова упала. Эль Сордо ждал, наблюдая, но больше ничего не произошло. Он повернул голову и посмотрел на остальных, наблюдавших за своими участками склона. Когда он посмотрел на них, остальные покачали головами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому