His head hurt very much and his arm was stiffening so that the pain of moving it was almost unbearable . He looked up at the bright , high , blue early summer sky as he raised the leather wine bottle with his good arm . He was fifty - two years old and he was sure this was the last time he would see that sky .
Голова у него сильно болела, а рука напряглась так, что боль при движении ею была почти невыносимой. Он посмотрел на яркое, высокое, голубое небо раннего лета и поднял здоровой рукой кожаную бутылку вина. Ему было пятьдесят два года, и он был уверен, что видит это небо в последний раз.
